{"id":4054,"date":"2025-10-03T10:12:05","date_gmt":"2025-10-03T10:12:05","guid":{"rendered":"https:\/\/atexcom.fr\/?p=4054"},"modified":"2025-10-03T10:12:06","modified_gmt":"2025-10-03T10:12:06","slug":"zone-atex","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atexcom.fr\/en\/zone-atex\/","title":{"rendered":"Zone ATEX : D\u00e9finition, R\u00e9glementation et S\u00e9curit\u00e9 des Installations"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les <strong>entreprises <\/strong>op\u00e9rant dans des <strong>secteurs \u00e0 haut risque<\/strong> \u2014 de la <strong>chimie <\/strong>\u00e0 <strong>l&rsquo;\u00e9nergie<\/strong>, en passant par <strong>l&rsquo;agroalimentaire <\/strong>ou la <strong>pharmacie <\/strong>\u2014 la notion de <strong>Zone ATEX<\/strong> est bien plus qu&rsquo;une simple appellation. En fait, elle incarne une <strong>contrainte r\u00e9glementaire vitale<\/strong> et une d\u00e9marche de<strong> s\u00e9curit\u00e9 imp\u00e9rative<\/strong>. La pr\u00e9sence de <strong>gaz inflammables<\/strong>, de <strong>vapeurs<\/strong>, de <strong>brouillards <\/strong>ou de <strong>poussi\u00e8res combustibles<\/strong> peut transformer un <strong>environnement de travail<\/strong> ordinaire en un <strong>danger permanent<\/strong>, o\u00f9 la <strong>moindre \u00e9tincelle<\/strong>, <strong>surchauffe <\/strong>ou <strong>d\u00e9charge \u00e9lectrostatique <\/strong>peut d\u00e9clencher une <strong>catastrophe<\/strong>. C&rsquo;est pourquoi la r<strong>\u00e9glementation europ\u00e9enne<\/strong> impose de d\u00e9finir pr\u00e9cis\u00e9ment ces<strong> zones<\/strong>, d&rsquo;y appliquer des <strong>r\u00e8gles strictes<\/strong> et d&rsquo;utiliser uniquement des <strong>\u00e9quipements certifi\u00e9s<\/strong>. Cet article d\u00e9crypte la d\u00e9marche de gestion des zones ATEX : de la d\u00e9finition des risques aux obligations l\u00e9gales de l&#8217;employeur,<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu\u2019est-ce qu\u2019une zone ATEX ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comprendre l&rsquo;essence et la classification des zones ATEX est la premi\u00e8re \u00e9tape vers une gestion des risques efficace et conforme.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Signification du terme ATEX<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D&rsquo;abord, l&rsquo;acronyme <a href=\"https:\/\/atexcom.fr\/en\/atex\/\"><strong>ATEX<\/strong><\/a> d\u00e9signe les <strong>AT<\/strong>mosph\u00e8res <strong>EX<\/strong>plosibles. Une atmosph\u00e8re explosive est un m\u00e9lange avec l&rsquo;air, dans des conditions atmosph\u00e9riques, de substances inflammables sous forme de gaz, vapeurs, brouillards ou poussi\u00e8res, dans lequel, apr\u00e8s une inflammation, la combustion se propage \u00e0 l&rsquo;ensemble du m\u00e9lange non br\u00fbl\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sachez que la l\u00e9gislation ATEX, encadr\u00e9e par des directives europ\u00e9ennes, vise \u00e0 prot\u00e9ger les travailleurs contre les dangers li\u00e9s \u00e0 ces environnements potentiellement explosifs. Ainsi, elle agit sur deux leviers fondamentaux : la conception des \u00e9quipements et la gestion des installations.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les diff\u00e9rents types de zones ATEX<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le c\u0153ur de la r\u00e9glementation pour les utilisateurs repose sur le <strong>Zonage ATEX<\/strong>. En fait, il s&rsquo;agit de classer les emplacements dangereux en fonction de la fr\u00e9quence et de la dur\u00e9e de pr\u00e9sence d&rsquo;une atmosph\u00e8re explosive. Cette classification est indispensable pour choisir l&rsquo;\u00e9quipement ad\u00e9quat (cat\u00e9gorie 1, 2 ou 3).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le zonage se divise en deux familles selon la nature du combustible : <strong>Gaz\/Vapeurs<\/strong> ou <strong>Poussi\u00e8res<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Milieu explosif<\/strong><\/td><td><strong>Zone<\/strong><\/td><td><strong>D\u00e9finition de la zone<\/strong><\/td><td><strong>Cat\u00e9gorie d\u2019\u00e9quipement requise<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Gaz, Vapeurs, Brouillards (G)<\/strong><\/td><td>Zone 0<\/td><td>Pr\u00e9sence d\u2019une atmosph\u00e8re explosive permanente, fr\u00e9quente ou de longue dur\u00e9e.<\/td><td>Cat\u00e9gorie 1G<\/td><\/tr><tr><td><\/td><td>Zone 1<\/td><td>Pr\u00e9sence occasionnelle d\u2019une atmosph\u00e8re explosive en fonctionnement normal.<\/td><td>Cat\u00e9gorie 2G<\/td><\/tr><tr><td><\/td><td>Zone 2<\/td><td>Pr\u00e9sence rare et de courte dur\u00e9e d\u2019une atmosph\u00e8re explosive.<\/td><td>Cat\u00e9gorie 3G<\/td><\/tr><tr><td><strong>Poussi\u00e8res (D)<\/strong><\/td><td>Zone 20<\/td><td>Pr\u00e9sence d\u2019un nuage de poussi\u00e8res combustibles permanente, fr\u00e9quente ou de longue dur\u00e9e.<\/td><td>Cat\u00e9gorie 1D<\/td><\/tr><tr><td><\/td><td>Zone 21<\/td><td>Pr\u00e9sence occasionnelle d\u2019un nuage de poussi\u00e8res combustibles en fonctionnement normal.<\/td><td>Cat\u00e9gorie 2D<\/td><\/tr><tr><td><\/td><td>Zone 22<\/td><td>Pr\u00e9sence rare et de courte dur\u00e9e d\u2019un nuage de poussi\u00e8res combustibles.<\/td><td>Cat\u00e9gorie 3D<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chaque zone impose un niveau de protection sp\u00e9cifique pour les \u00e9quipements introduits.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les risques li\u00e9s aux atmosph\u00e8res explosives<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le danger dans une zone ATEX est l&rsquo;explosion elle-m\u00eame. En fait, elle est une r\u00e9action de combustion ultrarapide, caract\u00e9ris\u00e9e par une forte augmentation de la pression et de la temp\u00e9rature. Les cons\u00e9quences peuvent \u00eatre dramatiques :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Risques humains :<\/strong> Blessures graves, br\u00fblures, traumatismes dus aux ondes de choc et aux projections.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Risques mat\u00e9riels et financiers :<\/strong> Destruction des \u00e9quipements, des b\u00e2timents et des installations, entra\u00eenant des arr\u00eats de production prolong\u00e9s et des pertes \u00e9conomiques lourdes.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Risques juridiques :<\/strong> Non-conformit\u00e9 avec la r\u00e9glementation, pouvant entra\u00eener des sanctions p\u00e9nales et civiles pour l&rsquo;entreprise et ses dirigeants en cas d&rsquo;accident.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La gestion proactive et rigoureuse des zones ATEX est donc l&rsquo;investissement le plus critique pour la <strong>p\u00e9rennit\u00e9<\/strong> et la <strong>s\u00e9curit\u00e9<\/strong> d&rsquo;une installation industrielle.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La r\u00e9glementation des zones ATEX<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le cadre r\u00e9glementaire <a href=\"https:\/\/atexcom.fr\/en\/\">ATEX<\/a> se fonde sur un corpus de directives europ\u00e9ennes transpos\u00e9es en droit national, qui attribuent des responsabilit\u00e9s claires aux diff\u00e9rents acteurs.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les directives europ\u00e9ennes ATEX<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deux directives sont au c\u0153ur du dispositif et sont compl\u00e9mentaires :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Directive 2014\/34\/UE (Anciennement 94\/9\/CE)<\/strong>. C&rsquo;est la directive dite \u00ab\u00a0Produits\u00a0\u00bb, qui s&rsquo;applique aux <strong>fabricants<\/strong>. En cela, elle impose les exigences de conception, de fabrication et de certification des \u00e9quipements eux m\u00eames destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s en zones ATEX. Elle garantit la libre circulation des produits certifi\u00e9s en Europe.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Directive 1999\/92\/CE<\/strong>. C&rsquo;est la directive dite \u00ab\u00a0Utilisateurs\u00a0\u00bb qui s&rsquo;applique aux <strong>employeurs<\/strong>. Elle \u00e9tablit les prescriptions minimales pour l&rsquo;am\u00e9lioration de la protection en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 des travailleurs. Oui, ces derniers sont susceptibles d&rsquo;\u00eatre expos\u00e9s au risque d&rsquo;atmosph\u00e8re explosive.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&rsquo;est cette derni\u00e8re directive qui impose le zonage, l&rsquo;\u00e9valuation des risques et la mise en place de mesures de pr\u00e9vention.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les obligations des employeurs et entreprises<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Directive 1999\/92\/CE conf\u00e8re \u00e0 l&#8217;employeur des obligations non n\u00e9gociables :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u00c9valuation et Zonage :<\/strong> R\u00e9aliser une \u00e9valuation des risques d&rsquo;explosion et classer les emplacements dangereux en zones (0, 1, 2, 20, 21, 22). Cette t\u00e2che requiert une expertise technique pointue.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Document Relatif \u00e0 la Protection Contre les Explosions (DRPE) :<\/strong> L&#8217;employeur doit r\u00e9diger et tenir \u00e0 jour un document essentiel formalisant l&rsquo;ensemble de sa d\u00e9marche ATEX. en bref, le <strong>DRPE<\/strong> doit notamment identifier les risques, d\u00e9tailler le zonage, lister les mesures de pr\u00e9vention techniques et organisationnelles, et sp\u00e9cifier le mat\u00e9riel de s\u00e9curit\u00e9 utilis\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>S\u00e9lection des \u00c9quipements :<\/strong> S&rsquo;assurer que seuls les \u00e9quipements dont le marquage ATEX est compatible avec la zone d&rsquo;utilisation sont mis en service.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Formation :<\/strong> Assurer la formation et l&rsquo;information des travailleurs sur les risques sp\u00e9cifiques li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;ATEX et sur les proc\u00e9dures de s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 suivre.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le non-respect de ces obligations engage directement la responsabilit\u00e9 de l&rsquo;entreprise.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les normes et certifications applicables<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les directives sont soutenues par des normes techniques harmonis\u00e9es, notamment la s\u00e9rie <strong>EN 60079<\/strong> (pour le gaz) et <strong>EN 61241 \/ EN 60079-31<\/strong> (pour les poussi\u00e8res). Ces normes sont la r\u00e9f\u00e9rence technique pour :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Le Zonage :<\/strong> NF EN 60079-10-1 (Gaz) et NF EN 60079-10-2 (Poussi\u00e8res).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>L&rsquo;Installation :<\/strong> NF EN 60079-14 (R\u00e8gles pour la s\u00e9lection et l&rsquo;installation).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>La Maintenance :<\/strong> NF EN 60079-17 (R\u00e8gles pour l&rsquo;inspection et la maintenance).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;utilisation d&rsquo;\u00e9quipements portant le marquage <strong>CE<\/strong> suivi du symbole <strong>Ex<\/strong> (l&rsquo;hexagone stylis\u00e9 \u27e8Ex\u27e9) et d&rsquo;un num\u00e9ro d&rsquo;organisme notifi\u00e9 (si Cat\u00e9gorie 1 ou 2) atteste de leur certification et de leur conformit\u00e9 \u00e0 la Directive 2014\/34\/UE.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment identifier une zone ATEX ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;identification et la d\u00e9limitation pr\u00e9cises des zones ATEX, ou <strong>zonage<\/strong>, sont les fondations de la pr\u00e9vention des explosions.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les crit\u00e8res de classification<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La classification en Zone 0, 1, 2 ou 20, 21, 22 est r\u00e9alis\u00e9e selon une m\u00e9thodologie rigoureuse, en prenant en compte les trois crit\u00e8res principaux :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>La nature de la substance explosive :<\/strong> Gaz\/Vapeur (G) ou Poussi\u00e8re (D).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Le niveau de risque de fuite\/d\u00e9gagement :<\/strong> Est-ce une source de d\u00e9gagement continue, primaire (r\u00e9guli\u00e8re en fonctionnement normal), ou secondaire (rare en fonctionnement normal) ?<\/li>\n\n\n\n<li><strong>La ventilation :<\/strong> L&rsquo;efficacit\u00e9 de la ventilation (naturelle ou artificielle) \u00e0 disperser l&rsquo;atmosph\u00e8re explosive potentielle. Une mauvaise ventilation augmente l&rsquo;\u00e9tendue et la classification de la zone.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En fait, le zonage ne d\u00e9pend pas de l&rsquo;\u00e9quipement utilis\u00e9, mais uniquement de la <strong>probabilit\u00e9 de pr\u00e9sence<\/strong> de l&rsquo;atmosph\u00e8re explosive. C&rsquo;est le zonage qui d\u00e9termine quel \u00e9quipement doit \u00eatre utilis\u00e9, et non l&rsquo;inverse.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Exemples concrets de zones ATEX dans l\u2019industrie<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour illustrer l&rsquo;importance du zonage, voici quelques exemples courants d&rsquo;industries concern\u00e9es et de zones typiques :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Secteur industriel<\/strong><\/td><td><strong>Substance Explosive<\/strong><\/td><td><strong>Zone ATEX Typique<\/strong><\/td><td><strong>Description<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>P\u00e9trochimie\/Raffinerie<\/strong><\/td><td>Hydrocarbures (Gaz, Vapeurs)<\/td><td>Zone 0 (G)<\/td><td>Int\u00e9rieur d&rsquo;une cuve de stockage de liquide inflammable.<\/td><\/tr><tr><td><\/td><td><\/td><td>Zone 1 (G)<\/td><td>Proximit\u00e9 imm\u00e9diate des pompes, vannes et raccords de tuyauterie.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Agroalimentaire\/Minoterie<\/strong><\/td><td>Farines, sucres, c\u00e9r\u00e9ales (Poussi\u00e8res)<\/td><td>Zone 20 (D)<\/td><td>Int\u00e9rieur des silos de stockage ou des filtres \u00e0 manches.<\/td><\/tr><tr><td><\/td><td><\/td><td>Zone 21 (D)<\/td><td>Proximit\u00e9 imm\u00e9diate des ensacheuses, tr\u00e9mies et convoyeurs.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Pharmaceutique\/Chimie<\/strong><\/td><td>Solvants organiques, poudres fines (Gaz et\/ou Poussi\u00e8res)<\/td><td>Zone 1\/21 (D)<\/td><td>Zones de m\u00e9lange, de s\u00e9chage, ou autour des points de remplissage.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alors, dans ces environnements, l&rsquo;utilisation de smartphones ATEX, de tablettes ATEX et d&rsquo;autres appareils de communication et de mesure certifi\u00e9s est absolument indispensable. Oui, elle permet d&rsquo;\u00e9viter d&rsquo;introduire une source d&rsquo;inflammation dans la zone classifi\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les \u00e9quipements adapt\u00e9s aux zones ATEX<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois le zonage \u00e9tabli, la responsabilit\u00e9 de l&#8217;employeur est de s\u00e9lectionner des \u00e9quipements <strong>dont le marquage est \u00e9gal ou sup\u00e9rieur aux exigences de la zone<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mat\u00e9riels \u00e9lectriques et \u00e9lectroniques certifi\u00e9s<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00e9quipements introduits dans une zone ATEX doivent \u00eatre con\u00e7us pour emp\u00eacher l&rsquo;apparition d&rsquo;\u00e9tincelles, de surfaces chaudes, ou d&rsquo;arcs \u00e9lectriques :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>S\u00e9curit\u00e9 Intrins\u00e8que (Ex i) :<\/strong> C&rsquo;est la m\u00e9thode de protection la plus courante pour les appareils mobiles (smartphones, radios). En fait, elle limite l&rsquo;\u00e9nergie \u00e9lectrique disponible \u00e0 un niveau si bas qu&rsquo;il est insuffisant pour provoquer l&rsquo;inflammation de l&rsquo;atmosph\u00e8re explosive, m\u00eame en cas de d\u00e9faut.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Enveloppe Antid\u00e9flagrante (Ex d) :<\/strong> L&rsquo;appareil est enferm\u00e9 dans un bo\u00eetier suffisamment robuste pour contenir une explosion interne et emp\u00eacher la propagation de la flamme \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur. Souvent utilis\u00e9 pour les moteurs ou les coffrets \u00e9lectriques fixes.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>S\u00e9curit\u00e9 Augment\u00e9e (Ex e) :<\/strong> Des mesures sont prises pour emp\u00eacher l&rsquo;apparition d&rsquo;arcs \u00e9lectriques, d&rsquo;\u00e9tincelles ou de temp\u00e9ratures excessives sur les surfaces internes et externes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ATEXCOM est sp\u00e9cialiste dans la fourniture de solutions mobiles certifi\u00e9es (Smartphones Zone 1\/21, Tablettes Zone 2\/22, etc.). Et cela garantit une protection maximale gr\u00e2ce \u00e0 la technologie de s\u00e9curit\u00e9 intrins\u00e8que.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Outils et dispositifs de protection<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La s\u00e9curit\u00e9 en zone ATEX ne se limite pas \u00e0 l&rsquo;\u00e9lectronique. Alors, l&#8217;employeur doit \u00e9galement consid\u00e9rer :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Les outils manuels :<\/strong> Utilisation d&rsquo;outils en alliages non ferreux (bronze, laiton) pour \u00e9viter la production d&rsquo;\u00e9tincelles par choc.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Les v\u00eatements antistatiques :<\/strong> Port obligatoire de v\u00eatements conformes \u00e0 la norme <strong>EN 1149-5<\/strong> pour pr\u00e9venir l&rsquo;accumulation et la d\u00e9charge d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 statique (particuli\u00e8rement critique en Zone 0\/20 et 1\/21).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>La mise \u00e0 la terre :<\/strong> Syst\u00e8mes de mise \u00e0 la terre et de liaison \u00e9quipotentielle efficaces pour dissiper les charges statiques.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En bref, chaque \u00e9l\u00e9ment introduit dans une zone ATEX est une source potentielle d&rsquo;inflammation. Il est alors indispensable de choisir la bonne \u00e9valuation.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Bonnes pratiques d\u2019installation et d\u2019entretien<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cas de mauvise installation, m\u00eame l&rsquo;\u00e9quipement le plus performant peut devenir dangereux :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Respect de la NF EN 60079-14<\/strong>. Du personnel qualifi\u00e9 se charge de l&rsquo;installation (c\u00e2blage et raccordement) conform\u00e9ment aux r\u00e8gles de l&rsquo;art pour ne pas compromettre la certification.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Int\u00e9grit\u00e9 de l&rsquo;Enveloppe :<\/strong> Les presse-\u00e9toupes, joints, et capots doivent rester parfaitement \u00e9tanches et ne jamais \u00eatre modifi\u00e9s. Toute d\u00e9gradation annule la protection.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>V\u00e9rification de la Temp\u00e9rature :<\/strong> S&rsquo;assurer que l&rsquo;\u00e9quipement n&rsquo;est pas install\u00e9 dans un environnement o\u00f9 la temp\u00e9rature ambiante d\u00e9passe les limites pour lesquelles il a \u00e9t\u00e9 certifi\u00e9.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En choisissant des \u00e9quipements certifi\u00e9s et robustes, et en maintenant une gestion rigoureuse de vos installations, vous assurez la p\u00e9rennit\u00e9 de vos op\u00e9rations tout en offrant la plus haute s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 vos \u00e9quipes. La conformit\u00e9 ATEX n&rsquo;est pas un co\u00fbt, c&rsquo;est l&rsquo;investissement le plus s\u00fbr. <a href=\"https:\/\/atexcom.fr\/en\/contact\/\">Contactez-nous<\/a> pour plus d\u2019informations.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour les entreprises op\u00e9rant dans des secteurs \u00e0 haut risque \u2014 de la chimie \u00e0 l&rsquo;\u00e9nergie, en passant par l&rsquo;agroalimentaire ou la pharmacie \u2014 la notion de Zone ATEX est bien plus qu&rsquo;une simple appellation. En fait, elle incarne une contrainte r\u00e9glementaire vitale et une d\u00e9marche de s\u00e9curit\u00e9 imp\u00e9rative. La pr\u00e9sence de gaz inflammables, de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4055,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4054","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Zone ATEX : D\u00e9finition, R\u00e9glementation et S\u00e9curit\u00e9 des Installations - ATEXCOM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"AtexCom vous aide \u00e0 y voir plus clair sur la zone ATEX. Dans cet article, nous levons le voile sur la r\u00e9glementation et la s\u00e9curit\u00e9.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/atexcom.fr\/en\/zone-atex\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zone ATEX : D\u00e9finition, R\u00e9glementation et S\u00e9curit\u00e9 des Installations - ATEXCOM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AtexCom vous aide \u00e0 y voir plus clair sur la zone ATEX. Dans cet article, nous levons le voile sur la r\u00e9glementation et la s\u00e9curit\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/atexcom.fr\/en\/zone-atex\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ATEXCOM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-03T10:12:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-03T10:12:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/atexcom.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/pexels-monicore-134065-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1346\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/atexcom.fr\\\/zone-atex\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/atexcom.fr\\\/zone-atex\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/atexcom.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/280e49a360ccccfa79dd3f4e75935fee\"},\"headline\":\"Zone ATEX : D\u00e9finition, R\u00e9glementation et S\u00e9curit\u00e9 des Installations\",\"datePublished\":\"2025-10-03T10:12:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-03T10:12:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/atexcom.fr\\\/zone-atex\\\/\"},\"wordCount\":1975,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/atexcom.fr\\\/zone-atex\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/atexcom.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/pexels-monicore-134065-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/atexcom.fr\\\/zone-atex\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/atexcom.fr\\\/zone-atex\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/atexcom.fr\\\/zone-atex\\\/\",\"name\":\"Zone ATEX : D\u00e9finition, R\u00e9glementation et S\u00e9curit\u00e9 des Installations - ATEXCOM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/atexcom.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/atexcom.fr\\\/zone-atex\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/atexcom.fr\\\/zone-atex\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/atexcom.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/pexels-monicore-134065-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-03T10:12:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-03T10:12:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/atexcom.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/280e49a360ccccfa79dd3f4e75935fee\"},\"description\":\"AtexCom vous aide \u00e0 y voir plus clair sur la zone ATEX. Dans cet article, nous levons le voile sur la r\u00e9glementation et la s\u00e9curit\u00e9.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/atexcom.fr\\\/zone-atex\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/atexcom.fr\\\/zone-atex\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/atexcom.fr\\\/zone-atex\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/atexcom.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/pexels-monicore-134065-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/atexcom.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/pexels-monicore-134065-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1346,\"caption\":\"Le zonage ATEX et le Document Relatif \u00e0 la Protection Contre les Explosions (DRPE) sont les fondations de votre strat\u00e9gie de s\u00e9curit\u00e9. La pr\u00e9vention est la seule issue face aux risques d'explosion.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/atexcom.fr\\\/zone-atex\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/atexcom.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zone ATEX : D\u00e9finition, R\u00e9glementation et S\u00e9curit\u00e9 des Installations\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/atexcom.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/atexcom.fr\\\/\",\"name\":\"ATEXCOM\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/atexcom.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/atexcom.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/280e49a360ccccfa79dd3f4e75935fee\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/da69e738bf17fab4a37fffeb6111125699e034fdcadb00aab1709793a1d6d0e5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/da69e738bf17fab4a37fffeb6111125699e034fdcadb00aab1709793a1d6d0e5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/da69e738bf17fab4a37fffeb6111125699e034fdcadb00aab1709793a1d6d0e5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/atexcom.fr\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zone ATEX : D\u00e9finition, R\u00e9glementation et S\u00e9curit\u00e9 des Installations - ATEXCOM","description":"AtexCom vous aide \u00e0 y voir plus clair sur la zone ATEX. Dans cet article, nous levons le voile sur la r\u00e9glementation et la s\u00e9curit\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/atexcom.fr\/en\/zone-atex\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Zone ATEX : D\u00e9finition, R\u00e9glementation et S\u00e9curit\u00e9 des Installations - ATEXCOM","og_description":"AtexCom vous aide \u00e0 y voir plus clair sur la zone ATEX. Dans cet article, nous levons le voile sur la r\u00e9glementation et la s\u00e9curit\u00e9.","og_url":"https:\/\/atexcom.fr\/en\/zone-atex\/","og_site_name":"ATEXCOM","article_published_time":"2025-10-03T10:12:05+00:00","article_modified_time":"2025-10-03T10:12:06+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1346,"url":"https:\/\/atexcom.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/pexels-monicore-134065-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Estimated reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/atexcom.fr\/zone-atex\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/atexcom.fr\/zone-atex\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/atexcom.fr\/#\/schema\/person\/280e49a360ccccfa79dd3f4e75935fee"},"headline":"Zone ATEX : D\u00e9finition, R\u00e9glementation et S\u00e9curit\u00e9 des Installations","datePublished":"2025-10-03T10:12:05+00:00","dateModified":"2025-10-03T10:12:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/atexcom.fr\/zone-atex\/"},"wordCount":1975,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/atexcom.fr\/zone-atex\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/atexcom.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/pexels-monicore-134065-scaled.jpg","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/atexcom.fr\/zone-atex\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/atexcom.fr\/zone-atex\/","url":"https:\/\/atexcom.fr\/zone-atex\/","name":"Zone ATEX : D\u00e9finition, R\u00e9glementation et S\u00e9curit\u00e9 des Installations - ATEXCOM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/atexcom.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/atexcom.fr\/zone-atex\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/atexcom.fr\/zone-atex\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/atexcom.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/pexels-monicore-134065-scaled.jpg","datePublished":"2025-10-03T10:12:05+00:00","dateModified":"2025-10-03T10:12:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/atexcom.fr\/#\/schema\/person\/280e49a360ccccfa79dd3f4e75935fee"},"description":"AtexCom vous aide \u00e0 y voir plus clair sur la zone ATEX. Dans cet article, nous levons le voile sur la r\u00e9glementation et la s\u00e9curit\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/atexcom.fr\/zone-atex\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/atexcom.fr\/zone-atex\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/atexcom.fr\/zone-atex\/#primaryimage","url":"https:\/\/atexcom.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/pexels-monicore-134065-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/atexcom.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/pexels-monicore-134065-scaled.jpg","width":2560,"height":1346,"caption":"Le zonage ATEX et le Document Relatif \u00e0 la Protection Contre les Explosions (DRPE) sont les fondations de votre strat\u00e9gie de s\u00e9curit\u00e9. La pr\u00e9vention est la seule issue face aux risques d'explosion."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/atexcom.fr\/zone-atex\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/atexcom.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zone ATEX : D\u00e9finition, R\u00e9glementation et S\u00e9curit\u00e9 des Installations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/atexcom.fr\/#website","url":"https:\/\/atexcom.fr\/","name":"ATEXCOM","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/atexcom.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/atexcom.fr\/#\/schema\/person\/280e49a360ccccfa79dd3f4e75935fee","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da69e738bf17fab4a37fffeb6111125699e034fdcadb00aab1709793a1d6d0e5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da69e738bf17fab4a37fffeb6111125699e034fdcadb00aab1709793a1d6d0e5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da69e738bf17fab4a37fffeb6111125699e034fdcadb00aab1709793a1d6d0e5?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/atexcom.fr"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atexcom.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atexcom.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atexcom.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atexcom.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atexcom.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4054"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/atexcom.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4054\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4056,"href":"https:\/\/atexcom.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4054\/revisions\/4056"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atexcom.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4055"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atexcom.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4054"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atexcom.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4054"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atexcom.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}